реклама
реклама
Фото TUT.BY
Фото TUT.BY
Шукюрова, Марина

Родилась в 1980 году в д. Тереховка (Полесье).

По образованию учитель белорусского языка и литературы и английского языка (Речицкое профессионально-педагогический колледж), переводчик (Белорусский государственный университет) и исследователь визуального пространства (Европейский гуманитарный университет).

Занимается музыкой с 15 лет.

В 2001 году создала индии-рок команду "Індыга". Совместно с "Індыга" и Black Lab Collective (Austria) записала сингл "Заенька", который впервые в истории белорусской музыки перенес наш язык на европейские танц-площадки.

Сотрудничала с проектами "Радыё "Рацыя" і "Еўрарадыё" в качестве музыкального журналиста, редактора и продюсера программ. Одновременно принимала участие в совместных белорусско-британских благотворительных программах для социальных сирот.

В 2007 году начала сотрудничество с телекомпанией "Белсат" как переводчик и актер белорусского дубляжа фильмов, мультфильмов и создатель оригинальных саундтреков к ним.

С 2009 года посвящает свою музыкальную деятельность преимущественно исследованию традиционной культуры пения древней Беларуси.

Помимо музыкальной деятельности озвучивает на белорусский язык иностранные фильмы, создает образовательные и социальные проекты, участвует в различных культурных и социальных проектах в Беларуси и за рубежом.

ЕвровидениеЗачем Shuma обнажилась и почему Alekseev'ым недовольны? Как прошел отбор на "Евровидение"В первый час 17 февраля определилось, что Беларусь на "Евровидении" в Лиссабоне представит украинский певец Alekseev.
ЕвровидениеAlekseev, Гюнешь, Shuma. За кого вы будете голосовать в финале нацотбора на "Евровидение-2018"?16 февраля в Минске пройдет финал национального отбора к международному конкурсу "Евровидение-2018". TUT.BY вспомнил, кто будет бороться за победу.
Анонсы фільмаў і праграм на тэлеканале "Беларусь 3" з 23 па 29 верасняАнонсы фільмаў і праграм на тэлеканале "Беларусь 3" з 23 па 29 верасняПрадстаўляем вашай увазе анонсы фільмаў і праграм на тэлеканале "Беларусь 3" з 23 па 29 верасня 2013 года.
Анонсы фільмаў і праграм на тэлеканале "Беларусь 3" з 22 па 28 ліпеняАнонсы фільмаў і праграм на тэлеканале "Беларусь 3" з 22 па 28 ліпеняПрадстаўляем вашай увазе анонсы фільмаў і праграм на тэлеканале "Беларусь 3" з 22 па 28 ліпеня 2013 года.